This endpoint serves the purpose of creating a client custom field.
cURL
curl --request POST \ --url https://api.roostedhr.com/api/1_12/clients/{id}/custom-fields \ --header 'X-API-KEY: <api-key>'
Client ID
OK